terça-feira, 30 de agosto de 2011

Declaração da Independência dos Estados Unidos

'We hold these Truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that among these are Life, Liberty, and the pursuit of Happiness."


Consideramos estas verdades como evidentes por si mesmas, que todos os homens foram criados iguais, foram dotados pelo Criador de certos direitos inalienáveis, que entre estes estão a vida, a liberdade e a busca da felicidade.
Fonte: The Unanimous Declaration of the Thirteen United States of America, 1776.

domingo, 14 de agosto de 2011

Willian Wallace (Speech on Brave Heart)

"I am William Wallace. And I see a whole army of my countrymen,here in defiance of tyranny! You have come to fight as free men. And free man you are! What will you do without freedom? Will you fight?"
"Two thousand against ten?" - the veteran shouted. "No! We will run - and live!""Yes!"
Wallace shouted back. "Fight and you may die. Run and you will live at least awhile. And dying in your bed many years from now,would you be willing to trade all the days from this day to that for one chance, just one chance, to come back here as young men and tell our enemies that they may take our lives but they will never take our freedom!!!"
_
Willian Wallace, herói escocês (1276-1305) - Guerreiro escocês foi o precurssor da liberdade da Escócia tendo como grande feito ter vencido os ingleses na batalha de Stirling Bridge. Retratado no filme "Brave Heart" por Mel Gibson. (cuidado - o filme apesar de excelente possui muitos anacronismos históricos).